Not a German native? Scroll to the bottom – we’ve got a few words for you in English.
🇬🇧 Englische Bücher in Mülheim kaufen
Im Original lesen ist etwas Besonderes. Der Rhythmus einer Sprache, die Nuancen, die bei der Übersetzung verloren gehen, das Gefühl, einem Text wirklich nah zu sein – das bekommt man nur im Original. Wer einmal damit angefangen hat, möchte oft nicht mehr zurück.
In den Bücherträumen findest Du englischsprachige Bücher für die wir uns begeistern können. Und wenn Du etwas Bestimmtes suchst? Wir helfen Dir, es zu finden.
Looking for English books? You’ve found the right place.
❤️ Ein Regal mit Herzblut befüllt
Wir möchten bei Dir die richtigen Erwartungen wecken: Unsere Englisch-Abteilung besteht aus einem gut gefüllten Regal, nicht mehr und nicht weniger. Vor allem Korbinian, der auch unseren Buchclub leitet, liest sehr gerne auf Englisch und ist ein hervorragender Ansprechpartner für Dich – ob Du Dich austauschen, Empfehlungen haben oder einfach ein gutes Gespräch über Bücher führen möchtest.
🔍 Dein gesuchter Titel ist nicht vorrätig?
Hast Du einen bestimmten Titel im Kopf, den Du bei uns nicht findest? Kein Problem, wir bestellen ihn gerne für Dich. Schreib uns vorab per WhatsApp, über unser Kontaktformular oder ruf einfach an – und natürlich kannst Du auch direkt vorbeikommen. Wir freuen uns auf Dich!
🎧 Englisch lesen und hören
Wer englische Bücher liebt, wird auch englische Hörbücher mögen. Über unsere Kooperation mit Libro.fm – einer werteorientierten Plattform mit über 600.000 Titeln, die Mehrheit davon auf Englisch – kannst Du Hörbücher kaufen und dabei gleichzeitig die Bücherträume unterstützen. Die Auswahl ist beeindruckend, die Qualität stimmt, und das Beste: Jeder Kauf fließt direkt in eine unabhängige Buchhandlung. Mehr dazu auf unserer Hörbuch-Seite.
🏳️🌈 Englisch lesen in der Gruppe
Du liest nicht nur gerne auf Englisch, sondern möchtest Dich auch darüber austauschen? Unser Queerer Buchclub liest regelmäßig auch englischsprachige Titel. Er bietet einen offenen, herzlichen Raum für alle, die neue Bücher und neue Perspektiven entdecken möchten. Die Teilnahme ist kostenlos, eine kurze Anmeldung genügt.
🇩🇪 Bücher zum Deutschlernen
Wir wissen: Deutsch lernen ist eine echte Herausforderung – und wir freuen uns sehr, dass Du Dich ihr stellst. Wenn wir Dich dabei unterstützen können, die richtigen Lernmaterialien zu finden, tun wir das sehr gerne. Alle Titel in diesem Bereich sind Besorgungstitel, da sich die Auflagen schnell ändern und jeder Kurs andere Materialien bevorzugt. Melde Dich einfach bei uns und wir helfen Dir. Am besten hast du die ISBN Nummer dabei, damit es auf jeden Fall das richtige Heft oder Buch ist. Warum das so wichtig ist? Lernhefte haben z.B. den Titel „Einfach gut! Deutsch für die Integration“, danach folgt aber ein Zusatz für das Sprachniveau. Wenn uns dieser fehlt, ist es unmöglich das richtige Heft zu bestellen. Mit der ISBN Nummer bist Du auf der sicheren Seite das richtige Heft zu bekommen.
🔖 Stöbern und bestellen
Viele englische Titel sind auch über unseren Onlineshop bestellbar. Dort kannst Du häufig direkt zwischen der deutschen und der englischen Ausgabe wählen. Wir freuen uns aber genauso, wenn Du einfach bei uns reinschaust. Manchmal findet man das Beste, wenn man gar nicht gezielt sucht.
👋 For our English-speaking visitors
We carry a hand-picked selection of English-language books at our independent bookstore in Mülheim an der Ruhr. It’s one well-loved shelf – curated with care, not quantity. Korbinian, who also leads our book club, is an avid English reader and a wonderful person to talk to if you’re looking for recommendations or just want to chat about books.
If you’re looking for a specific title that isn’t on our shelves, we’re happy to order it for you. Get in touch via WhatsApp, our contact form, or simply come by and say hello – we’d love to see you.
We also help with materials for learning German. All titles in this area are available on request, so just reach out, ideally with the ISBN number, and we’ll be happy to assist you. Why is the ISBN number important? Learning books have for example the title „Einfach gut! Deutsch für die Integration“, but they’re available in different levels. If you only have the general title it’s impossible to identify which one is the correct book for you. With the ISBN number you’re on the safe side and will definitely get the correct book.
